왜 딜레마가 생길까?
제2차 세계대전 후 브레튼우즈 체제에서 달러는 금 1온스 = 35달러로 교환이 보장된 기축통화였어요. 세계 무역이 커지려면 각국이 달러를 더 많이 보유해야 하고, 그러려면 미국이 경상수지 적자로 달러를 해외에 계속 풀어야 해요. 그런데 해외 달러가 미국의 금 보유량보다 훨씬 많아지면 '정말 금으로 바꿔 줄 수 있나?'라는 의심이 커져요. 적자를 멈추면 세계 유동성이 부족하고, 계속하면 신뢰가 무너지는 것, 이것이 트리핀(1960)이 의회에서 경고한 딜레마예요.
오늘날에도 유효할까?
경고대로 금 유출이 이어지자 1971년 닉슨 대통령이 금태환을 정지했고(닉슨 쇼크), 브레튼우즈 체제가 무너졌어요. 이후 달러는 금 없이도 기축통화로 남았고, 미국은 낮은 비용으로 돈을 빌리는 '과도한 특권'을 누려요(Eichengreen, 2011). 하지만 지속적인 무역·재정 적자와 달러 신뢰 문제는 여전히 트리핀 딜레마의 현대판으로 논의되며, IMF의 SDR이나 환율 체제 개편 제안의 배경이 돼요.
자주 묻는 질문
- 한국에도 관련이 있나요?
- 외환위기 이후 달러 보유고를 쌓는 신흥국의 수요가 미국 적자를 지탱하는 구조와 연결돼요.
- 해결책은 없나요?
- 케인스의 방코르, IMF SDR 같은 초국가 통화 구상이 대안으로 제시돼 왔어요.
출처 검토일: 2026-10-25
참고문헌
- Triffin, R. (1960). Gold and the dollar crisis. Yale University Press.
- Eichengreen, B. (2011). Exorbitant privilege. Oxford University Press.