الأساس القانوني
- الدستور الكوري، المادة 27(4): «يُفترض في المتهم الجنائي البراءة إلى أن يصبح حكم إدانته نهائيًا». وتمدّها المحكمة الدستورية والفقه إلى المشتبه بهم.
- قانون الإجراءات الجنائية، المادة 275-2 تعيد تقرير القاعدة.
- على الصعيد الدولي: إعلان حقوق الإنسان والمواطن (1789) م9، والإعلان العالمي لحقوق الإنسان م11، والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية م14(2). وفي الولايات المتحدة هي أحد عناصر مبدأ الإجراءات القانونية الواجبة.
المضمون
- عبء الإثبات: على النيابة إثبات الجريمة، ولا يُلزَم المتهم بإثبات براءته.
- معيار الإثبات: تشترط المادة 307(2) الإثبات بما لا يدع مجالًا لشك معقول.
- الشك يُفسَّر لصالح المتهم (in dubio pro reo).
- الإجراءات: الأصل في التحقيق والمحاكمة عدم الحبس، والحبس استثناء. ويرتبط بالقرينة الحق في الصمت، وتقييد التشهير بالشبهات، وتقييد إلزام المتهم بالقيود أو بلباس السجن، وهي تعمل إلى جانب قواعد الإثبات كقاعدة استبعاد شهادة السماع.
أمثلة من المحكمة الدستورية الكورية
- عُدّ وقف المحامي عن مزاولة المهنة لمجرد توجيه الاتهام إليه مخالفًا للقرينة (90هون-غا48، 1990).
- عُدّ منع الموقوفين غير المدانين من ارتداء الملابس المدنية في أثناء المحاكمة غير دستوري (97هون-ما137، 1999).
الحدود والإشكالات
تقيّد القرينة ممارسة الدولة لسلطة العقاب، لا الآراء الخاصة أو الصحافة، ومع ذلك يُنتقد التشهير بالشبهات و«المحاكمة الإعلامية» لأنهما يقوّضانها.
تنبيه: هذه الصفحة شرح أكاديمي عام لأغراض تعليمية، وليست استشارة قانونية.
المراجع
- 대한민국헌법 제27조 제4항; 형사소송법 제275조의2, 제307조.
- 헌법재판소 1990. 11. 19. 선고 90헌가48 결정.
- 헌법재판소 1999. 5. 27. 선고 97헌마137 결정.
- United Nations (1948). Universal Declaration of Human Rights, Art. 11; (1966). International Covenant on Civil and Political Rights, Art. 14(2).
- 이재상·조균석 (2022). 『형사소송법』 (제14판). 박영사.
- Blackstone, W. (1769). Commentaries on the Laws of England (Vol. 4). Clarendon Press.
- Woolmington v DPP [1935] AC 462 (House of Lords).
- In re Winship, 397 U.S. 358 (1970).
- Stumer, A. (2010). The Presumption of Innocence: Evidential and Human Rights Perspectives. Hart Publishing.
- UN Human Rights Committee (2007). General Comment No. 32: Article 14, Right to equality before courts and tribunals and to a fair trial (CCPR/C/GC/32).
