下雪的夜晚、一条毯子、一杯热茶、一个不用说话也自在的朋友——丹麦人把这种感觉叫作hygge。

含义
Hygge是丹麦语和挪威语,指温馨、舒适与满足交织的氛围。它更关乎气氛而非物品:安心、放松、专注当下。
为何在英语世界流行
2010年代中期,迈克·维金的《The Little Book of Hygge》(2016)等书让它广为流传。丹麦常年位居《世界幸福报告》前列,2025年版排名第二,仅次于芬兰。

如何尝试
- 调暗灯光,点上蜡烛
- 只约几个人
- 收起手机
- 汤、热可可、桌游,简单就好
常见问题
- 只属于冬天吗?
- 不是,和朋友的夏日野餐同样可以很hygge。
- 和lagom有什么不同?
- Hygge关乎温馨与陪伴,lagom关乎平衡与适度。
资料核对日期:2026-11-20
参考资料
- Den Danske Ordbog. hygge. 丹麦语词典。
- World Happiness Report 2025. 国家排名。