用名称而非国旗
本族语名称配地球图标(Norman, 1999),添加lang(MDN, n.d.;W3C, 2023)。
自动与手动
允许更改(W3C Internationalization, n.d.),应用级语言(Android Developers, n.d.),可搜索的底部面板。
切换之后
停留同页,用hreflang(Google Search Central, n.d.),适配格式与RTL(Reinecke & Bernstein, 2011),影响信息架构与转化率。
常见问题
- 能用国旗吗?
- 用语言名称。
- 自动检测够吗?
- 不够,需手动切换。
来源核查日期:2026-10-27
参考文献
- W3C Internationalization. (n.d.). Language negotiation and site navigation. 自动协商与手动切换。
- MDN Web Docs. (n.d.). lang. lang属性。
- Android Developers. (n.d.). Per-app language preferences. 应用级语言设置。
- Google Search Central. (n.d.). Tell Google about localized versions of your page. hreflang用法。
- Reinecke, K., & Bernstein, A. (2011). Improving performance, perceived usability, and aesthetics with culturally adaptive user interfaces. ACM Transactions on Computer-Human Interaction, 18(2), 1–29. https://doi.org/10.1145/1970378.1970382 文化自适应界面研究。
- Norman, D. A. (1999). Affordance, conventions, and design. Interactions, 6(3), 38–43. 可识别的提示。
- World Wide Web Consortium. (2023). Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2. 3.1.1与3.1.2。
