划分标准
- 形态：词是否有词形变化。在韩国语中，动词和形容词（以及指定词）有活用。
- 功能：词在句中的作用，如主语或宾语、谓语、修饰语或关系标记。
- 意义：一类词共有的概括意义，如事物名称、动作或状态，而非个别词汇意义。
韩国语九大词类
- 体言：名词、代词、数词
- 用言：动词、形容词
- 修饰言：冠形词、副词
- 关系言：助词
- 独立言：感叹词
在崔铉培的《우리말본》之后，多种体系相互竞争，直到1963年统一学校语法确定为九类。
兼类与争论
有些词随语境属于两个词类：balkda（밝다）在“天亮了”中是动词，在“房间明亮”中则是形容词；daseot（다섯）单独使用时是数词，在名词前则是冠形词。对于助词和指定词是否算作词，以及动词和形容词是否应合为一类，学者至今仍有分歧。
与英语比较
英语通常分为八大词类（名词、代词、动词、形容词、副词、介词、连词、感叹词），有时加上限定词。韩国语用后置的助词代替介词，形容词像动词一样活用并充当谓语，还有独立的冠形词类。
参考文献
- 남기심, 고영근. (2014). 『표준 국어문법론』(제4판). 박이정.
- 최현배. (1937). 『우리말본』. 연희전문학교 출판부.
- Sohn, H.-M. (1999). The Korean Language. Cambridge University Press.
- Schachter, P., & Shopen, T. (2007). Parts-of-speech systems. In T. Shopen (Ed.), Language Typology and Syntactic Description (2nd ed., Vol. 1, pp. 1-60). Cambridge University Press.