交替
- 終声の中和：終声はㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅇの7つの音でのみ発音される（부엌 [부억]、옷 [옫]）。
- 鼻音化：終声ㄱ、ㄷ、ㅂはㄴやㅁの前でㅇ、ㄴ、ㅁになる（국물 [궁물]、받는 [반는]、밥물 [밤물]）。ㄹはㅁやㅇの後でㄴになる（담력 [담녁]）。
- 流音化：ㄴはㄹに隣接するとㄹになる（신라 [실라]、칼날 [칼랄]）。
- 口蓋音化：終声ㄷ、ㅌはㅣで始まる文法形態素の前でㅈ、ㅊになる（굳이 [구지]、같이 [가치]）。
- 濃音化：平音はㄱ、ㄷ、ㅂの後で濃音になる（국밥 [국빱]）。
鼻音化と流音化は子音同化の一種です。
脱落
- 子音群の単純化：二重終声のうち一つの子音だけが発音される（넋 [넉]、닭 [닥]、값 [갑]）。
- 母音の前でのㅎ脱落（좋은 [조은]）。
- 活用におけるㄹ脱落とㅡ脱落（울+는 → 우는、쓰+어 → 써）。
添加と縮約
- 合成語で이、야、여、요、유の前に起こるㄴ添加（솜이불 [솜니불]、색연필 [생년필]）。
- 激音化：ㅎがㄱ、ㄷ、ㅂ、ㅈと結合してㅋ、ㅌ、ㅍ、ㅊになる（좋고 [조코]、축하 [추카]）。
規範と教育
これらの規則は標準語規定（1988）の第2部である標準発音法に成文化されています。表記と発音が異なるため学習者は聞き取りに苦労します。ミニマルペア、聞いて繰り返す練習、単語から文へと進める方法が役立ちます。
参考文献
- 국립국어원. (2017). 「표준어 규정」 제2부 표준 발음법. 국립국어원.
- 이진호. (2021). 『국어 음운론 강의』(3판). 집문당.
- Sohn, H.-M. (1999). The Korean Language. Cambridge University Press.
- 배주채. (2013). 『한국어의 발음』(개정판). 삼경문화사.