なぜ分けて課税するか
韓国は1953年に退職金、2005年に退職年金を導入しました。長年の積立を1年の所得とみなすと税率が跳ね上がるため、勤続年数で割って計算します。2016年から12倍換算方式、2023年から勤続年数控除が大きく拡大しました。
計算手順
退職所得から勤続年数控除を引き、勤続年数で割って12倍し、換算給与控除を引いて税率（6〜45%）を適用、最後に12で割って勤続年数を掛けます。地方所得税10%が加わり、会社が源泉徴収します。
IRPの効果
IRPに移すと課税が繰り延べられ、55歳以降に年金で受け取れば税額の70%（10年超分は60%）だけ納めます。人は税優遇より初期設定に従いやすいとされます（Chetty et al., 2014）。年金貯蓄も参照。
よくある質問
- いつ納める？
- 支給時に会社が源泉徴収します（IRP移転時を除く）。
- 年末調整に含まれる？
- 含まれず、分離課税です。
出典確認日：2026-11-09
参考文献
- 소득세법 제22조 (퇴직소득)·제48조 (퇴직소득공제)·제55조 (세율). 退職所得の範囲・控除・税率を定めた所得税法の条文です。
- 소득세법 제146조 (퇴직소득에 대한 원천징수) 및 근로자퇴직급여 보장법. 退職金の源泉徴収とIRP移転による課税繰延の根拠です。
- 국세청 홈택스. (n.d.). 퇴직소득세 모의계산. 退職所得税を試算できる国税庁の公式ツールです。
- 금융감독원 통합연금포털. (n.d.). 퇴직연금 세제: 연금수령. 年金受取で退職所得税が30〜40%軽減される仕組みの解説です。
- Madrian, B. C., & Shea, D. F. (2001). The power of suggestion: Inertia in 401(k) participation and savings behavior. The Quarterly Journal of Economics, 116(4), 1149–1187. 自動加入が退職貯蓄参加を大きく高めることを示しました。
- Chetty, R., Friedman, J. N., Leth-Petersen, S., Nielsen, T. H., & Olsen, T. (2014). Active vs. passive decisions and crowd-out in retirement savings accounts: Evidence from Denmark. The Quarterly Journal of Economics, 129(3), 1141–1219. 税優遇に反応するのは少数で多くは初期設定に従うという研究です。
- Benartzi, S., & Thaler, R. H. (2007). Heuristics and biases in retirement savings behavior. Journal of Economic Perspectives, 21(3), 81–104. 退職貯蓄における行動バイアスを整理しています。